。not over you
Üdvözöllek erre tévedő, kószáló idegen! Jelenleg egy olyan blogon barangolsz, mely főleg koreai zenével, dalszövegfordításaimmal és egyéb dolgokkal foglalkozik. Remélem, élvezed az itt létet. Ha bármi kérésed vagy kérdésed van, nyugodtan írj nekem!
film felirat tumblr
8track k-indie
nell link
◄ older
newer ►
Dark by Izi
Előadó: Izi
Dal címe: Dark
Műfaj: k-rock
Fordította: likearunaway

magyarul:


Tudtál érzéseimről?
Ráismertél alakomra, ahogy részegen indultam haza?
Semmi sem működik, ahogy szeretném
Arra kérsz, hívjalak meg egy italra
S ez oly kínzó, majd beleőrülök

Semmim sincs, mire büszke lehetnék
A „szeretlek” az egyetlen szó melyet nyújthattam
Ezért arra kértelek, bízz bennem
Próbáltam felejteni, de nem tudtalak elengedni

Az út melyet járok oly sötét, és nekem nincs bátorságom
Ne kapaszkodj belém, vége van
Ha ezt teszed, attól szánalmasnak tűnök
Bennem nincs meg hozzá a kellő erő, ezért kérlek,
Hogy te hagyj el engem
Sajnálom

Most jöttem rá, hogy a legfontosabb dolgot nem tettem meg
Sosem mutattam ki mennyire szeretlek
A „szeretlek” az egyetlen szó melyet nyújthattam
Ezért arra kértelek, bízz bennem
Próbáltam felejteni, de nem tudtalak elengedni

Az út melyet járok oly sötét, és nekem nincs bátorságom
Ne kapaszkodj belém, vége van
Ha ezt teszed, attól szánalmasnak tűnök
Bennem nincs meg hozzá a kellő erő, ezért kérlek,
Hogy te hagyj el engem
Sajnálom

Hányszor mondjam még el?
Ne kapaszkodj belém, mert csak magamhoz láncollak
Hisz, úgy szeretlek


Címkék: , , ,

2016. január 26., kedd
layout by hontodobare + sidebar gif from myvillage + pixels from fukuo&ixora + music player