Sosohan Project – Nameless Flower
Előadó: Sosohan Project (소소한 프로젝트)
Dal Címe: Namless Flower (이름모를 꽃)
Műfaj: K-indie
Fordította: Likearunaway
magyarul:
Nem vagyok szép
Nem is illatozom, de csak téged látlak majd
Senki sem fog emlékezni a nevemre
Senki sem fogja szeretni, ahogy kinézek
De én csak a te pillantásodra és
Édes mosolyodra várok majd
Ámbár, nem virágzik, a virág melyet senki sem ismer
Az útszélére hullva, az emberek rám taposnak
Kérlek, emlékezz rám, kinek nevére senki sem emlékszik
Ezért kérlek, emlékezz a nevemre
Lalalalala egy dalt dúdolok
De senki nem válaszol
Mert csak egy virág vagyok, kit senki nem ismer
Ámbár, nem virágzik, a virág melyet senki sem ismer
Az útszélére hullva, az emberek rám taposnak
Kérlek, emlékezz rám, kinek nevére senki sem emlékszik
Ezért kérlek, emlékezz a nevemre
Címkék: dalszöveg, fordítás, K-indie, nameless flower, sosohan project
2014. július 8., kedd
Üdvözöllek erre tévedő, kószáló idegen! Jelenleg egy olyan blogon barangolsz, mely főleg koreai zenével, dalszövegfordításaimmal és egyéb dolgokkal foglalkozik. Remélem, élvezed az itt létet. Ha bármi kérésed vagy kérdésed van, nyugodtan írj nekem!
