토마스 쿡 (Thomas Cook)_아무 것도 아닌 나 (I'm nothing at all)
Dalszöveg fordítás
Előadó: 토마스 쿡 (Thomas Cook)
Dal címe: 아무 것도 아닌 나 (I'm nothing at all)
Műfaj: K-indie
Fordította: likearunaway
magyarul:
Igazán különös,
De mikor a nap olyan fényesen ragyog,
Az ártatlan mosolyodra emlékeztet
Már elfelejtkeztél rólam?
Hirtelen azon töprengek, hogy miket csináltál és tovább
léptél-e már
Oh, az én szívem az, ami hátra maradt
Mégis mit tehetnék?
A múltban, mielőtt még megismertelek
Semmi sem voltam
Még most sem tudom felfogni teljesen, miért
De mikor teljesen egyedül vagyok, s ásítozok
Mindig te jutsz eszembe
Miért engedtelek el?
Ha bármikor újra találkozunk
Vajon ezek az érzések létezni fognak –e még?
Oh, az én szívem, az, ami hátra maradt
Mégis mit tehetnék
A múltban, mielőtt még megismertelek
Semmi sem voltam
Ezért kérlek, maradj velem
Még ha csak az emlékeimben is
Mert, hogyha magam mögött kell hagyjalak
Igazán semmivé válok
Ezért kérlek, maradj velem
Még ha csak az emlékeimben is
Mert, hogyha magam mögött kell hagyjalak
Igazán semmivé válok
Ezért kérlek, maradj velem
Még ha csak az emlékeimben is
Címkék: dalszöveg, fordítás, K-indie, korea, Thomas Cook, 아무 것도 아닌 나, 토마스 쿡
2013. június 4., kedd
Üdvözöllek erre tévedő, kószáló idegen! Jelenleg egy olyan blogon barangolsz, mely főleg koreai zenével, dalszövegfordításaimmal és egyéb dolgokkal foglalkozik. Remélem, élvezed az itt létet. Ha bármi kérésed vagy kérdésed van, nyugodtan írj nekem!
.jpg){kind=link}