야광토끼(Neon Bunny) – 조금씩 다가와줘(Come A Little Closer)
Dalszöveg fordítás
Előadó:
야광토끼(Yanggwang Tokki/Neon Bunny)
Dal címe: 조금씩 다가와줘(Come A Little Closer)
Műfaj: electro-pop, k-indie
Fordította: likearunaways
magyarul:
Mikor először megpillantottalak, nem tudtam levenni rólad a
szemem
Csakúgy, mint az első szerelemnél, nem tudtam, hogy
szólítsalak meg
Ne tétovázz, Ne tétovázz
Apránként, gyere kicsit közelebb. Apránként, gyere kicsit
közelebb
Természetesen, rád akartam mosolyogni és köszönni
Mégis olyan sietve üdvözöltelek. Megfordultam, s rögtön
megbántam
Ne tétovázz, Ne tétovázz
Apránként, gyere kicsit közelebb. Apránként, gyere kicsit
közelebb
Őszinte akarok lenni. Elmondani, hogy nehéz és fárasztó és,
hogy nem akarlak elengedni
Apránként, gyere kicsit közelebb. Apránként, gyere kicsit
közelebb
Apránként, gyere kicsit közelebb. Apránként, gyere kicsit
közelebb
Apránként, gyere kicsit közelebb. Apránként, gyere kicsit
közelebb
Apránként, gyere kicsit közelebb. Apránként, gyere kicsit
közelebb
Címkék: dalszöveg, electro-pop, fordítás, K-indie, korea, Neon Bunny, Yanggwang Tokki, 야광토끼, 조금씩 다가와줘
2013. június 4., kedd
Üdvözöllek erre tévedő, kószáló idegen! Jelenleg egy olyan blogon barangolsz, mely főleg koreai zenével, dalszövegfordításaimmal és egyéb dolgokkal foglalkozik. Remélem, élvezed az itt létet. Ha bármi kérésed vagy kérdésed van, nyugodtan írj nekem!
