。not over you
Üdvözöllek erre tévedő, kószáló idegen! Jelenleg egy olyan blogon barangolsz, mely főleg koreai zenével, dalszövegfordításaimmal és egyéb dolgokkal foglalkozik. Remélem, élvezed az itt létet. Ha bármi kérésed vagy kérdésed van, nyugodtan írj nekem!
film felirat tumblr
8track k-indie
nell link
◄ older
newer ►
어쿠스틱 콜라보 (Acoustic Collabo) - waiting for u
Dalszöveg Fordítás

Előadó: 어쿠스틱 콜라보 (Acoustic Collabo)
Dal címe: Waiting For You
Album: Unplugged
Megjelenés: 2011.10.10
Műfaj: K-folk, K-indie
Fordította: likearunaway

magyarul:


Az a személy, akit annyira szerettem, elhagyott
A szerelem, amelyről azt gondoltam örökké tart, elhagyott

Az a személy, akit annyira hevesen szerettem, elhagyott
A szerelem, amelyről azt gondoltam mindig mellettem lesz, elhagyott

Az a személy, aki mindig mosolyra fakasztott, megríkatott
A fájdalom akkorára nőtt akár a boldogság

Mert tudom, hogy nem láthatlak újra
Nem tudom visszatartani a könnyeket, ahogy nézem, elmész

Számos félreértés közepette,
A szerelem életet adott számos elválásnak és emiatt a boldogság fájdalommá vált

A fájdalom hosszú sodrásában
Remélem, újra rám talál a szerelem, és még lehetek boldog

Számos félreértés közepette,
A szerelem életet adott számos elválásnak és emiatt a boldogság fájdalommá vált

Végül a fájdalom hosszú sodrásában
Remélem, újra rám talál a szerelem, és még lehetek boldog

Ebben hiszek
De mégis tudom, hogy ez a szerelem soha többé nem jön már vissza

Ez az, amiben hinni akarok
De ez a szerelem nem jön már vissza



Címkék: , , , , , , ,

2013. június 4., kedd
layout by hontodobare + sidebar gif from myvillage + pixels from fukuo&ixora + music player