스웨덴세탁소 (Sweden Laundry) – Night
Előadó: 스웨덴세탁소 (Sweden Laundry)
Dal címe: Night
Műfaj: K-indie
Fordította: likearunaway
magyarul:
A hely, ahol akkor ültünk
Mikor az éjszaka ránk talált
Te, ki számtalan kérdéssel záporoztál
Én, ki szemedbe sem tudtam nézni
Csak bólogattam
Ahogy a hold közeledik
Az éjszaka izzik
S, minden felénk ragyog,
Amikor megcsókollak
Értelmetlen mosolyod
Az éjjelek, melyek hánykolódással
S, minden ok nélküli nyugtalansággal teltek
Tudod egyáltalán mennyi örömöt jelent számomra a jelenléted?
Ahogy a hold közeledik
Az éjszaka izzik
S, minden felénk ragyog,
Amikor megcsókollak
Nem léteznek olyan nappalok
Mint a közös éjjelünk
Ahogy a hold közeledik
Az éjszaka izzik
S, minden felénk ragyog,
Amikor megcsókollak
Címkék: dalszöveg, fordítás, K-indie, sweden laundry
2014. július 19., szombat
Üdvözöllek erre tévedő, kószáló idegen! Jelenleg egy olyan blogon barangolsz, mely főleg koreai zenével, dalszövegfordításaimmal és egyéb dolgokkal foglalkozik. Remélem, élvezed az itt létet. Ha bármi kérésed vagy kérdésed van, nyugodtan írj nekem!
